最先端の技術で形成外科から切除を取り除く
2012 年 2 月 23 日 -- 米国美容整形外科学会が引用した最近の研究によると、アメリカ人の 50% 以上が美容医療によって外見を改善したいと考えています。 それは年間100億ドルのビジネスです。
米国形成外科医協会によると、記録的な数で、2011年だけで1,400万件の美容処置が行われ、アメリカ人は切られ、引き伸ばされ、押し込まれ、滑らかにされ、先細りになり、注射され、詰められている。
しかし、新しい技術やツールのおかげで、これらの変化がどのように行われるかは変わりつつあり、形成外科手術の負担が減りつつあります。
「20/20」スペシャル「The Cutting Edge」の全編を金曜日午後 10 時 (東部標準時間/9 中部時間) からご覧ください。
ニューヨークの形成外科医ダグ・スタインブレック医師は、ABCニュースのバーバラ・ウォルターズとのインタビューで、「昔のキャッチフレーズは『鋼の治癒』だった。ナイフは何でもできる」と語った。
「私たちが現在フェイスリフトで行おうとしているのは、実際に行っている手術の量を制限することです」とスタインブレック氏は語った。 「切断と切開、切開の長さ。」
切除回数が減れば、回復も短くなり、傷跡も少なくなります。 たとえば、フェイスリフトを完了するために、スタインブレック氏はメスではなく、新しい皮膚引き締め装置を使用します。 フェイスリフトは麻酔をかけて3時間弱かかります。 患者の抜糸は5日後に可能になります。 全体的なコストは? 最大 35,000 ドル。
一部の医師はスタインブレックよりもさらに進んで、メスをまったく下さずに同じ結果を多く得ています。
どうやって?
「私たちはさまざまなツールを持っていますが、さまざまなアプローチもあります」と、『Forget the Facelift』という本の中でこれらのツールとアプローチについて説明している皮膚科医のドリス・デイ博士は言う。
「私は美しく年を重ねることを信じていません」とデイはウォルターズとのインタビューで語った。 「あらゆる段階で戦わなければならないと思う。」
デイ氏は、フィラーやレーザーなど、彼女が支持する新しいツールは、従来の手術に取って代わる、またはそれと組み合わせることができる選択肢を患者に提供すると述べた。
「一方が他方を排除するとは思わない」とデイ氏は語った。 「しかし、私の経験では、線やしわを取り除くことはできますが、それが常に人を若く見せるわけではなく、滑らかに見えるだけです。時間の経過とともに失われるのはボリュームです。そして、私たちがしているのは、非常に慎重に、自然に、慎重に、ボリュームを戻します。」
デイに来るまで、チェリ・ボルマンさん(48)は、フェイシャルどころか、美容整形を受けたことがなかった。 彼女の顔のしわは、大家族を育てるストレスを表していた。
「レディー・ガガと違って、私はこのように生まれたわけではない」とボルマンさんはデイさんのオフィスに座りながら笑いながら語った。
ボルマンと夫には 4 人の実子がおり、さらに 7 人を養子に迎えています。 彼らの多民族で音楽的な特大家族は、テレビ番組「My Life is a Sitcom」で特集されました。
デイ氏は、熱を利用して皮膚の下の組織を収縮させる新しい装置を使用し、非外科的フェイスリフトをボルマン氏に施した。
「これはレーザーではありません」とデイ氏は語った。 「超音波を使用します。しかし、妊娠中などに受けるような超音波ではありません。これは高密度焦点式超音波で、熱を非常に深く届け、リフトアップに役立ちます。」
その後、デイは自分の目と芸術性を駆使して、ボルマンが話しているときにボルマンの顔がどのように動くかを観察し、次に何をすべきかを判断しました。
デイさんは、頬とこめかみにボリュームを与える、甘いジェルから作られたフィラーを組み合わせて注射することにしました。
「以前は、動物由来のコラーゲンは数種類しかありませんでしたが、今ではあらゆるツールが利用できるようになりました」とデイ氏は語った。 「非常に自然なアプローチを実現するために、いくつかの要素をより深く、いくつかの要素をより表面的に配置しています。」
次に、デイさんは新しい形式のボトックスを使用して、ボルマンさんの眉毛を整え、目尻のしわを和らげた。 最後に、デイはレーザーツールを使って仕上げの仕上げを施し、肌の色調と質感を均一にしました。
デイ氏によると、このような一連の手続きには通常約1万1000ドルの費用がかかるという。
「とても自然に見えますね!」 ボルマンは彼女の新しい顔についてこう語った。 3週間後、処置が完全に効果を発揮するまでの時間が経過した後、彼女は「もう化粧をするためにまぶたを持ち上げる必要がないことに気づきました」と報告した。
低侵襲の美容整形は顔に限定されません。 デイさんはボルマンさんの治療と並行して、手術なしで脂肪を溶解するより強力な超音波ツール、リポソニックスを使って別の患者エレン・クリビンさんを治療していた。
「リポソニックスは、脂肪の再彫刻と溶解を助ける分野で最も新しい製品です」とデイ氏は語った。 「これは脂肪吸引に似ていますが、非外科的アプローチです。高密度焦点超音波を使用して実際に脂肪を加熱し、溶解します。」
たった 1 回の治療で、クリビンさんはドレスのサイズが 1 つ小さくなることが予想されます。 彼女のいとこのローレン・ヴィンセリさんはさらに良い結果を残しています。 治療から1か月が経った今、彼女はドレスのサイズを2つ落としました。
それでは、デイとスタインブレックは、これらの新しい美容技術に若さの泉を見つけたのでしょうか?
「そうですね、決して老けて見えないわけではないかもしれませんが、それをずっと遠ざけることはできます」とデイは言いました。 「これらの手順を使用することで、非常に自然な方法でそのプロセスを遅らせることができます。」
「20/20」スペシャル「The Cutting Edge」の全編をここでオンラインでご覧ください。
「20/20」スペシャル「The Cutting Edge」の全編を金曜日午後 10 時 (東部標準時間/9 中部時間) からご覧ください。 「20/20」スペシャル「The Cutting Edge」の全編をここでオンラインでご覧ください。